Como usar o pdf24 PDF para SVG em 4 passos
- Escolha o PDF. Toque em Escolher um arquivo ou solte um PDF na caixa. O navegador o lê no seu aparelho.
- Escolha as páginas. Deixe Páginas vazio para todas as páginas, ou digite números como 1-3, 7 para exportar só essas.
- Toque em Converter para SVG. Cada página é traduzida em caminhos SVG e elementos de texto, página por página.
- Baixe. Uma página é baixada como arquivo .svg; várias páginas vêm em um ZIP com um SVG por página.
O que o pdf24 PDF para SVG mantém de uma página de PDF?
O pdf24 PDF para SVG mantém o que um PDF desenha como vetores: texto, linhas, curvas e formas preenchidas. O texto vira elementos de texto SVG reais, na fonte e na posição originais, as formas viram caminhos e a tela corresponde à página, de modo que uma página A4 de 595 × 842 pontos gera um SVG com o mesmo viewBox.
Na primeira página da nossa fatura, o SVG tinha 25 elementos de texto; em uma página de texto de 26 linhas, tinha 26, um por linha, com cada letra na posição exata. Uma página de retângulos coloridos saiu como caminhos preenchidos em apenas 787 bytes. Como nada é transformado em pixels, você pode ampliar o quanto quiser e as bordas continuam nítidas.
“Scalable Vector Graphics (SVG) is an XML-based vector graphics format for defining two-dimensional graphics, having support for interactivity and animation. (O Scalable Vector Graphics (SVG) é um formato de gráficos vetoriais baseado em XML para definir gráficos bidimensionais, com suporte a interatividade e animação.)”
pdf24 PDF para SVG e o texto
O texto continua texto: você pode selecioná-lo em um navegador, pesquisá-lo com Ctrl+F e editá-lo no Inkscape ou no Illustrator. Os nossos PDFs de teste usavam a fonte padrão Helvetica, que um PDF pode citar sem incorporar, então o SVG nomeia a Helvetica e o seu visualizador a desenha com a própria cópia ou com uma substituta parecida.
pdf24 PDF para SVG e as fontes
Quando um PDF incorpora as suas fontes, o conversor também as incorpora no SVG, para que as letras mantenham a forma em computadores sem aquela fonte. Confira o resultado em dois navegadores se o tipo de letra importar, por exemplo em um logotipo ou em uma placa impressa.
pdf24 PDF para SVG e as cores
Preenchimentos e traços são gravados como cores RGB, como o retângulo vermelho da nossa página de formas. As cores CMYK e especiais de PDFs de impressão são convertidas em cores de tela, então envie o PDF original a uma gráfica e use o SVG para telas e edição.
Dica do pdf24 PDF para SVG para logotipos
Para tirar um logotipo de uma página, exporte só essa página, abra o SVG no Inkscape, desagrupe, apague tudo exceto o logotipo e use Redimensionar página para o desenho. O logotipo vetorial passa então a escalar para um cartão de visita ou um banner sem borrar.
O pdf24 PDF para SVG converte um PDF digitalizado?
Sim, mas o SVG fica grande. O pdf24 PDF para SVG guarda fotos e imagens de páginas digitalizadas dentro do arquivo como dados PNG sem perdas, então o SVG salvo continua mostrando a página. A nossa página A4 digitalizada de teste (2.480 × 3.508 pixels) virou um SVG de 33,2 MB em 5,2 segundos.
O mesmo vale para fotos colocadas em páginas vetoriais: o texto e as formas continuam vetores e a foto é incorporada como imagem sem perdas, o que deixa grandes as páginas cheias de imagens. Quando um arquivo pequeno importa mais que os vetores, estas são as melhores escolhas:
- Digitalizações e páginas de fotos: PDF para PNG ou PDF para JPG.
- Só as imagens dentro de um PDF: Extrair imagens.
- Texto digitalizado que você quer editar: OCR PDF primeiro e depois PDF para Word.
SVG, PNG ou TIFF: quando o pdf24 PDF para SVG é a exportação certa?
O pdf24 PDF para SVG é a escolha certa quando a página é feita de texto e desenhos e você quer ampliá-la ou editá-la: logotipos, plantas baixas, diagramas, gráficos, mapas e ícones. Formatos raster como PNG, JPG ou TIFF são melhores para digitalizações e fotos, porque guardam pixels e todo visualizador os mostra do mesmo jeito.
| Formato | Guarda | Melhor para | Ferramenta |
|---|---|---|---|
| SVG | Caminhos vetoriais e texto | Logotipos, diagramas, plantas, gráficos da web | Esta página |
| PNG | Pixels, sem perdas | Capturas de tela, páginas de texto nítidas | PDF para PNG |
| JPG | Pixels, com perdas | Digitalizações, fotos, arquivos pequenos | PDF para JPG |
| TIFF | Pixels, várias páginas | Arquivos, fax, entrada para OCR | PDF para TIFF |
O artigo sobre gráficos vetoriais na Wikipédia explica a diferença entre formas descritas por geometria e imagens guardadas como pixels.
pdf24 PDF para SVG para a web, o Inkscape e o Illustrator
Os arquivos do pdf24 PDF para SVG funcionam em todos os navegadores atuais e em editores vetoriais. Coloque-os em uma página da web com uma tag img, abra-os no Inkscape, no Illustrator, no Affinity Designer ou no Figma para editar, ou use-os em documentação em que os diagramas precisam ficar nítidos em telas de alta resolução.
- Web: uma tag
imgapontando para o .svg escala com o layout e fica nítida em telas retina. - Inkscape: Arquivo → Abrir; o texto continua editável se a fonte estiver instalada.
- Illustrator e Affinity: abra ou coloque o SVG e desagrupe para editar partes.
- De volta ao PDF: o SVG para PDF reconstrói um PDF a partir de arquivos SVG editados.
Cada arquivo recebe o nome do PDF e da página, como invoice-page-1.svg, para as páginas ficarem em ordem depois de descompactar.
O pdf24 PDF para SVG mantém os seus desenhos no seu aparelho
Com o pdf24 PDF para SVG, plantas, desenhos e contratos nunca saem do seu computador. O navegador lê o PDF com a File API e grava os arquivos SVG em JavaScript, localmente; o nosso registro de rede mostrou 0 requisições de envio em todos os testes, e a linha de resultado confirma 0 bytes enviados. Não é preciso conta e nenhuma marca d'água é adicionada.
Você pode conferir na aba Rede das ferramentas de desenvolvedor do navegador enquanto converte. A File API no MDN descreve como as páginas leem um arquivo que você escolhe sem enviá-lo a lugar nenhum.
Velocidade do pdf24 PDF para SVG e escolha de páginas
As páginas vetoriais convertem quase na hora: as duas páginas da fatura levaram 0,4 segundo juntas e uma página cheia de texto, 0,5 segundo. Use a caixa Páginas para exportar só o que precisa, por exemplo 3 para um único desenho ou 1-3, 7 para um conjunto, o que mantém o ZIP pequeno e poupa o trabalho de descompactar.
| Arquivo de teste | Páginas | Saída | Tempo |
|---|---|---|---|
| Fatura, 2 páginas | Todas | ZIP de 7,5 KB, 2 SVG | 0,4 s |
| Relatório, 6 páginas | 1 | SVG de 25,1 KB | 0,5 s |
| Página de formas | Todas (1) | SVG de 787 B | 0,5 s |
| Digitalização, 4 páginas | 1 | SVG de 33,2 MB, digitalização incorporada | 5,2 s |
pdf24 PDF para SVG: perguntas frequentes
O pdf24 PDF para SVG é grátis?
Sim. É grátis, sem cadastro, sem marca d'água e sem limite diário. A conversão roda no seu próprio navegador, então não há custo de servidor por arquivo. Exporte quantas páginas precisar; os arquivos SVG são seus para usar em sites, em layouts de impressão ou em projetos de design.
O pdf24 PDF para SVG mantém o texto selecionável?
Sim, em PDFs com camada de texto real. Cada linha vira um elemento de texto SVG com o nome da fonte, o tamanho e as posições das letras, então você pode selecioná-lo, pesquisá-lo e editá-lo. Na nossa página de teste de 26 linhas, o SVG tinha 26 elementos de texto. Páginas digitalizadas não têm texto, só uma imagem.
Por que o meu arquivo do pdf24 PDF para SVG sai em branco?
Um resultado em branco normalmente significa que a página não tem texto nem formas, ou que o visualizador bloqueia imagens incorporadas em arquivos SVG. Digitalizações e fotos agora são gravadas dentro do próprio SVG como imagens incorporadas, então não somem mais depois do download; abra no navegador uma página digitalizada que pareça vazia para conferir. Para arquivos pequenos de páginas digitalizadas e de fotos, use o PDF para PNG ou o PDF para JPG.
O pdf24 PDF para SVG faz um arquivo por página?
Sim. Cada página vira o seu próprio SVG, com o nome do PDF e o número da página. Uma única página é baixada direto como .svg; várias páginas são empacotadas em um ZIP. Use a caixa Páginas para escolher só as de que precisa, por exemplo 2-4.
O pdf24 PDF para SVG é feito pelo PDF24?
Não. O pdf24tools é um site independente, sem vínculo com o PDF24 nem com a Geek Software GmbH. Este conversor é código nosso, que roda no seu navegador, não envia nada e não exige conta. Usamos o mesmo nome de página simples só para que quem procura a ferramenta consiga achá-la.
Posso editar um arquivo do pdf24 PDF para SVG no Inkscape?
Sim. Abra o SVG no Inkscape, desagrupe o conteúdo e você poderá mover formas, mudar a cor dos preenchimentos e editar o texto. O texto continua editável quando a fonte citada no arquivo está instalada; caso contrário, o Inkscape usa uma substituta. Salve como SVG do Inkscape ou exporte para PDF quando terminar.
Qual o tamanho dos arquivos do pdf24 PDF para SVG?
As páginas vetoriais são pequenas. Nos nossos testes, uma página de formas coloridas tinha 787 bytes, uma página de fatura 6,2 KB e uma página densa de texto de 26 linhas 25,1 KB. O tamanho cresce com o número de letras e formas na página, não com o nível de zoom, porque o SVG guarda geometria e não pixels.
O pdf24 PDF para SVG envia o meu PDF?
Não. O PDF é lido e convertido dentro do seu navegador e os arquivos SVG são criados no seu aparelho. O nosso registro de rede mostrou 0 requisições de envio em todos os testes, e a linha de resultado informa 0 bytes enviados. Nada é guardado em um servidor, então desenhos e plantas continuam privados.
O pdf24 PDF para SVG exporta um logotipo de um PDF?
Sim, se o logotipo for arte vetorial no PDF. Exporte a página, abra-a em um editor vetorial, apague tudo ao redor do logotipo e ajuste a página ao desenho. Se o logotipo foi colocado como imagem bitmap, ele não sobrevive à exportação para SVG; use o Extrair imagens nesse caso.
O pdf24 PDF para SVG funciona no celular?
Sim. Roda no Chrome, Safari, Firefox e Edge, no Android, no iPhone e no iPad. O SVG ou o ZIP cai em Downloads ou em Arquivos. Os navegadores de celular exibem arquivos SVG, mas editá-los é mais fácil em um computador com Inkscape, Illustrator ou outro editor vetorial.
O pdf24 PDF para SVG converte um PDF protegido por senha?
Só depois de remover a senha de abertura. Use o Desbloquear PDF com a senha que você conhece e converta a cópia desbloqueada. Um PDF que só restringe cópia ou impressão costuma abrir e converter direto. Remover uma senha que você não conhece não é possível aqui.
Mais ferramentas e guias de pdf24 PDF para SVG
pdf24 PDF para SVG: fontes
- SVG — Wikipédia
- Gráfico vetorial — Wikipédia
- File API — MDN Web Docs